2005年9月17日 星期六

飛舞吧!白鳥

※ 本篇文章含有日文假名,請下載櫻花輸入法或相關軟體。

 車田正美《聖鬥士星矢》是個人相當喜歡的一部日本漫畫,「聖鬥士冰河」是漫畫之中個人最喜歡的人物,為此筆者曾經撰寫〈冰河貴公子〉以及〈鬼府神魟〉兩篇文章特別論述,卻是怎麼也不能過癮。於是,在筆者已經擁有全套《聖鬥士星矢》集英社漫畫文庫版的今天,決定推出這個按捺已久的特別企畫──「聖鬥士冰河 聖域篇 戰鬥全記錄」,定其題名為〈飛舞吧!白鳥〉。因為動畫之中,冰河每次發功出招都會先秀一段「白鳥之舞」,在跳舞之前都會講這一句,用為本篇題名正好合適。

戰之一 キグナス!! 來自冰原的戰士

 關於聖鬥士冰河,由於筆者之前寫過兩篇論述,一些資料性的話題於此便不贅述,只就每場戰鬥立論。冰河出場的第一次戰鬥,是由於グラード財團建造競技場舉辦銀河戰爭,獲得白鳥座聖衣(キグナスのクロス)的冰河,也算在十名參賽者之內。

 冰河第一次出場,其身份並不是「女神的聖鬥士」,而是「聖域的暗殺密使」。出賽前冰河接到一封自聖域發出的信,要他參加銀河戰爭,但是他之受命並不是為了奪得冠軍,拿走射手座黃金聖衣,而是奉聖域之命要「清理門戶」,將內鬥之人全部鏟除。

 「銀河戰爭」可說是青銅聖衣的出道處女秀,五小強紛紛嶄露頭角,冰河雖然扮演暗殺者的角色,卻沒有貫澈始終,因為星矢和紫龍的搏命演出實在讓他太感動,而在一輝的鬧場之下,根本連作者都忘了他是來「清場」的。是故,冰河很快便歸化女神麾下納入青銅五小強。冰河本次暗殺任務雖然失敗,聖域方面卻未死心,在四小強合力擊敗一輝以後,由蜥蜴座的米斯蒂(リザードのミスティ)領軍的「白銀暗殺團」才是來真的。

 冰河第一戰的對手,是同為青銅聖衣的,海蛇座的巿(ヒトラの巿)。車田流拳鬥術通常以氣勢論勝負,強者恆強,弱者要想辦法變強。白鳥對海蛇一戰,對手只是用來塾檔,根本讓冰河打好玩的,他的毒牙雖然犀利,卻刺不穿孕育於萬載玄冰之中的白鳥座聖衣,有恃無恐之下冰河輕鬆贏得勝利。本戰之中揭露冰河的攻擊型態為凍氣,絕招為「鑽石星塵拳」(ダイヤモンド ダスト)。

戰之二 ブラック スワンよ,打擊盜版是一定要的啦!!

 銀河戰爭因為一輝的介入而中斷,劇情轉入青銅四小強與暗黑四天王的對戰。車田拳鬥術因為太強調氣勢磅礡的一擊必殺,所以劇情的造勢相當重要。如果造勢不成功,沒有把劇情扯緊到箭在弦上,讓讀者感覺一觸即發,那麼,所謂的車田流拳鬥術便只是填充篇幅的跨頁特寫而已,我們分析車田正美自《熱拳本色》(リングにかけろ)的少年漫畫都可以從這個角度入手。

 冰河的星座是白鳥座(南十字星,在《北斗之拳》裡頭是南斗聖拳的象徵),對上的暗黑四天王當然就是「黑鳥座」。當然書中不會這樣講,而是利用專有名詞做區分的:

 冰河:キグナス CYGNUS

 暗黑聖衣:ブラック スワン BLACK SWAN

 從以上列示我們可以很輕易地看出來,盜版的暗黑聖鬥士,名字就是比較俗,因為不可能有「黑鳥座」,所以就講成白話的「黑色的天鵝」。絕招方面,黑天鵝的必殺技拷貝自「鑽石星塵拳」,把雪花塗成黑色,叫做「黑吹雪」(ブラック ブリザード)。

 車田流拳鬥術多為一擊必殺,在沒確定能夠必殺以前不能輕易出招(當然其中有很多例外),以冰河與黑天鵝之戰來講,前哨戰中黑吹雪連冰河的鳥毛都沒凍掉半根,就註定了冰河此戰必勝。富士山十風穴正式決戰,勝券在握的冰河隨便也可以打贏,但是他還是愛現了點,秀出登記有案的第二號必殺技,沒想到反而給予一輝可乘之機。

戰之三 鳳對白鳥 超鳥之戰

 「青銅五小強」總共四明一暗,每次開打總是星矢先發,一輝支援。從白銀聖衣派出暗殺團開始,就確立了如此這般的戰鬥形式。因為一輝出場的時機通常跟瞬遭遇危險的時機重疉,所以一輝又有「最強召唤獸」的雅稱(爆)。關於一輝與冰河的對比(同屬翼類),其實很有話題可談:

 一輝對冰河,火系的不死鳥與冰系的白鳥,聖衣的色調也是一紅一白,這在日本是有歷史典故的,紅旗的平家與白旗的源氏,兩個人的對戰亦即所謂「紅白大對抗」也。

 鳳凰是靈獸,白鳥卻只是凡鳥,這樣看起來,好像冰河穩輸的。事實上並不盡然,中國有一句老話:「燕雀安知鴻鵠之志哉?」句中的「燕雀」泛指小鳥,「鴻鵠」泛指大鳥,以此暗喻人類有智、愚之別。值得注意的是,「鵠」之所指就是「天鵝」,就是冰河所屬的「白鳥」。天鵝雖然難比鳳凰之神靈,但是在飛禽界也算是一把交椅,千萬別要門縫裡看人──恁把人瞧得扁了!

 白鳥對黑天鵝一戰中,冰河揭露自己有一動一靜兩大絕招,靜者為Diamond Dust(鑽石星塵拳);動者為KHOLODNYI SMERCH(俄語:冰冷的龍捲風;中譯為「極光龍捲」。)這個時候冰河的絕招只有兩招,所以此招又稱為「キグナス最大の拳」,等於是冰河版本的「廬山昇龍霸」。

 鳳對白鳥之戰,車田耍了一手漂亮的過暗場,先闡明「同樣的絕招不能對聖鬥士使用兩次」,又讓黑天鵝把眼珠取下傳送給一輝,如此冰河雖然敗戰也不丟臉(因為一輝作弊先看錄影帶)。後來四小強到齊之後,冰河以其人之道還治其人之身,以凍氣造成之冰鏡,反射一輝的「鳳凰幻魔拳」,漂亮地還以顏色,再次證明了「同樣的絕招不能對聖鬥士使用兩次」之定論,禮尚往來實在是讚。

 四小強合力打倒一輝之後,主要情節轉入「白銀暗殺團」,由於所有劇情全部集中在星矢和一輝兩人身上,冰河幾乎沒有出場,所以下一場戰役要從「黃金十二宮」直接切入開講。

戰之四 師徒莫問之冰棺殲情

 《聖鬥士星矢.聖域篇》大高潮,血戰黃金十二宮,對很多粉絲來講都是刻骨銘心的甜蜜回憶,車田正美的創作巔峰也就是處於這段時期。對於筆者而言,十二宮給我印象深刻的不是閃閃動人的黃金聖衣,而是峰迴路轉的曲折劇情。青銅四小強在全無勝算的情況下,一關一關打上去,途中每個人都不斷提升小宇宙,甚至體悟到「第七感」(セブンセンシズ)。劇情最高峰不消說當然是一輝與沙加(バルゴのシャカ)的處女宮之戰,可是過程中的每一個起伏都令筆者玩味再三。

 第三宮雙子宮,是決定命運的分水嶺。四小強分成兩組:星矢與紫龍一組(能打的)、冰河與瞬一組(不能打的)。能打的一組順利闖關,一路衝上處女宮(因為一定會被擋住),不能打的一組則在劇情上頭動手腳。瞬很好運,碰到他的拿手場合(不用跟對手面對面決戰),星雲鎖鍊輕鬆化解難關;冰河則進入伏筆安排,中了雙子座的「異次元空間」搞到不見彈,原本要像原振俠一樣宇宙漂流的,幸好讓師傅水瓶座卡繆(アクエリアスのカミユ)擋下來,直接落在天秤宮。

 十二宮的戰鬥冰河總共打了三場,其中兩場是對上卡繆,有練習賽跟正式決戰之分,天秤宮的決戰就是練習賽。從之前幾場決戰下去分析,冰河的凍氣攻擊,對於黃金聖衣而言,老實說非常不利。絕招雖然多樣、華麗,卻沒有辦法像「天馬流星拳」「盧山昇龍霸」這樣施展爆炸性的物理攻擊,只能靠凍氣的低溫來停止敵手生理機能;可是換一個方面講,黃金聖衣根本是凍不壞的!在連對手表皮都不能凍傷的情況下,冰河根本就死定了。於是書中預設了這一伏筆,讓卡繆在天秤宮親手用冰棺將之埋葬,腳程最快的冰河又成為十二宮第一號犧牲者。本戰之中同時揭露了決定版的,「キグナス最大の拳」,亦水瓶座卡繆的不傳之秘藝──曙光女神之寬恕(オーロラ エクスキュシヨン)。

戰之五 蠍對白鳥 刺鳥之戰

 「黃金十二宮」最難搞的就是冰河和瞬兩位身嬌肉貴的聖鬥士,要打也不知道怎麼打──瞬的鎖鍊不夠威,冰河的凍氣對黃金聖衣無效──只好動手腳讓他們兩個pass過去,在讀者看來,冰河與瞬在十二宮中一下子變成了「打死不離親兄弟」,瞬跟冰河比他跟一輝還親。雙子宮中瞬沒有辦法挽救冰河於「異次元空間」,讓他中了大絕招,沉睡在冰棺之中;天秤宮紫龍劈開冰棺以後,也是由瞬燃燒小宇宙來幫冰河暖身。

 天蠍宮之戰開場,星矢和紫龍中了天蠍座米羅(スコーピオンのミロ)的深紅刺針(スカーレット ニードル)動彈不得,此時冰河抱著瞬帥帥地出場了,由於絕招太華麗,總讓人感覺華而不實的白鳥座冰河,將在天蠍座證明自己是真正有本領。

 冰河在十二宮的三場決戰都非常熱血,其中對上卡繆的兩場為一組;對戰米羅這一場可以跟對戰一輝那一場來相提並論。冰河在十二宮一直沒有開打,就筆者觀點而言,實在是因為他的凍氣太弱。如果凍不壞黃金聖衣,不管跟誰對打都是找死,天秤宮的冰棺殲情已經證明了這一點。天蠍宮他強顏歡笑目送同伴離開,其實早已有了身殉的打算。

 之前講到冰河對一輝有個象徵意義是「紅白」,冰河對米羅也可以稱做「紅白」,蓋米羅有「深紅刺針」之謂也。尤有甚者,車田正美要把冰河畫得很熱血,所用的技巧也是「紅白」(血染征袍)!雪白明淨的白鳥聖衣,染上了沸騰艷紅的青春鮮血,這情景,特別容易令人感動。

 車田讓冰河「血染征袍」的做法,當屬「鳳對白鳥」為其濫觴,冰河緊抓著一輝右臂,默默反白,場面孤寂而淒清,衣白血紅(請自行加以想像)形成強烈對比。來到黃金天蠍宮,藉由蠍對白鳥的形象聯想再做加強,同時賦予「刺鳥」的象徵意義。

 深紅刺針十五連擊,每一發都讓冰河大量失血,當米羅把最後一擊「深紅刺針之星宿二」(スカーレット ニードル アンタレス)點將下去,冰河就會失去性命。然而明知必死的冰河還是勇往直前,把小宇宙提昇到超越極限,臨死前唱出的刺鳥之歌:「さらば,友よ!」(永別了,我的朋友)更是令人飆淚到不行。

 十二宮決戰從處女宮開始,出現了一個公式,就是「喪失五感才能超越第六感」,冰河是第一個實驗品。身被「深紅刺針」的劇烈疼痛、大量失血令冰河意識模糊、精神卻逐步提升、增強。筆者個人猜想,冰河每中一針就默默記住相對位置,等到第十五針正中紅心之時,冰河的「鑽石星塵拳」便在一招之中擊中米羅身上十五處相對位置(此即天蠍座的星命點),因為冰河的凍氣凍不壞黃金聖衣,所以米羅沒死,但是就比武規則來講,他是已經輸了。所幸卡繆跟米羅交情不壞,冰河又能豁出性命證明自己是真正的聖鬥士,不然十二宮裡頭第一個掛掉的仍然是冰河。

戰之六 師徒莫問之捨生取義

 冰河與卡繆的恩怨糾葛,在寶瓶宮一戰要總結清算。冰河面對著亦父亦兄的卡繆,逃出了冰棺、闖過了天蠍宮,能給的回報只有勉力一戰。青銅五小強之中個性最柔弱的就屬瞬和冰河,可是瞬似弱實強、冰河似強實弱。冰河只要碰上跟他關係匪淺的人,就算明知是敵人,他怎麼也都下不了手,十二宮裡頭有他的師傅、海將軍裡頭有他的師兄。天蠍宮一戰懷抱著對於師傅的思念奮勇闖過,隨之而來的卻是教人傷感的師徒對決──自古忠孝難兩全,是男人,就勇敢地戰吧!

 卡繆與冰河之間的師徒情結相當複雜,蓋因卡繆「關愛」冰河的方式相當嚴苛,冰河反叛的動作也十分激烈。天秤宮一戰,卡繆本著自己一片好心,希望他在冰棺中暫避風頭,等到大戰結束,或者會有重生之機。可惜天不從人願,冰河在紫龍等人通力合作下回到人間,並且通過了米羅的試驗,證明自己是有照的聖鬥士。卡繆本來是想手下留餘地,才選擇在每人看守的天秤宮把他KO,沒想到冰河這麼不聽話,一路打到寶瓶宮。超悲情師徒對決,也因此在所難免了。

 《聖鬥士星矢》中關於「父與子」的主題主要發生在三個人身上,第一個是瞬,有一輝在身邊他始終長不大;第二個是一輝,捨棄了人類應有的感情,親手殺死自己的師父才得到青銅聖衣;第三個才是冰河,在情與義交相衝突的關頭,不知道應該如何了局。由於冰河和卡繆之間有著複雜難解的情義糾葛,這場「師徒莫問」也戰得煞是有趣,各為其主各安天命,誰最接近絕對零度誰才能夠存活下去。所謂的「絕對零度」在筆者看來即是「絕對無情」──我卡繆捨得你這個徒弟,但是你冰河捨得我這個師父嗎?

 冰河在寶瓶宮習得究極奧義,表面上像是已經晉級「最強」,事實上他的人格發展並不完整。因為冰河偷學絕招、擊倒卡繆,都是失去意識之後所為之事(失去五感才能超越第六感),這等於是讓他撿到了。冰河在無意識之中模仿卡繆的終極奧義,一戰功成得傳衣缽,卻迴避了最應該討論的問題──面對自己最親愛的師傅,亦父亦兄的卡繆,冰河狠得下心殺他嗎?「失去意識」是一種逃避責任的做法,問題始終都懸在那邊。

 根據〈海皇篇〉後續發展證明,冰河性格上的缺陷始終沒有改變,還是那麼愛哭、還是那麼軟弱,就連海將軍裡頭最肉腳的一隻(リユムナデスのカーサ),都可以輕易把他拿下;艾薩克(クラーケンのアイザック)明明打不贏他,卻可以動之以情,輕鬆取走他一隻眼睛(如果他來真的)。冰河跟瞬一樣,都是被寵壞的小孩,因為受到太多關愛,所以有很多道理怎麼也學不會。卡繆就算豁出了性命,也還是沒辦法教會冰河學會絕情和冷酷(絕對零度),一直要到冰河權衡出「情」與「義」之間孰輕孰重,狠得下心揮拳擊倒昔日師兄,他的人格發展才算完整,究極奧義也臻至完成。

 〈飛舞吧!白鳥──聖鬥士冰河 聖域篇戰鬥全紀錄〉至此全部結束,筆者原先的預想是把〈海皇篇〉故事也一併列入,但是在考量到〈海皇篇〉並無重大發展的情況下,還是決定篇幅縮編,聚焦在〈聖域篇〉的幾場戰鬥,後續情節點到為止,特此說明。