菊地秀行的經典小說《妖獸都市》今天看完第二遍（德間書店版），決定不做專書推薦。《妖獸都市》的好，是因為川尻善昭改編動畫電影改編得好，菊地秀行的小說，簡直像是粗胚一樣的，雖然知道有梗，卻怎麼也無法喜歡！
果然菊地秀行就是適合改編作品。
《吸血鬼獵人Ｄ》有日美合作的《Vampire Hunter D：Blood Lust》
《妖獸都市》有川尻善昭改編的同名電影。
就連《退魔針》這種二線作品！也有齋藤岬的漫畫《魔殺ノート退魔針》哩。
起初看《妖獸都市》是因為徐克監製的同名電影，因為覺得拍得很爛，想追原著回來看看；後來輾轉發覺，原來川尻善昭的動畫電影才是經典！但是小說原版都已經斷續看過兩遍了，所以還是來講一下小說梗概。
《妖獸都市》的設定有像《甲賀忍法帖》，環境設定幾乎一模一樣！而且也是套用《羅蜜歐與茱麗葉》的劇情設定，只是菊地秀行施展的「忍法」沒那麼多花樣，當然還是非常色情（爆）。
《妖獸都市》的劇情假定是，人間界和魔界一直以來都有聯絡，因為彼此有簽署「互不侵犯條約」，所以人類日常生活不為妖魔所擾（但是妖魔確實存在人界當中）。「互不侵犯條約」每一百五十年簽署一次，每次簽署都會惹出很大的風波，因為魔界中人也有「鴿派」和「鷹派」，主戰的鷹派巴不得條約簽不成，大開魔界之門大舉入侵人類世界，所以想盡辦法要阻撓這樁盛事。
不管人間界也好、魔界也罷，兩邊都有專責公安的秘密警察，叫做「閻ガード」（闇之護衛），這些警察平常擔當什麼任務？並不清楚，如果像是《退魔針》裡頭的「夜狩省」，那就毋庸置疑，專門打鬼的，可以說是妖魔鬼怪的暗殺組織。 而「閻ガード」呢？從書中內容判定，好像真的就是警察公安！維持秩序第一、斬妖除魔第二，因為在《妖獸都市》書中，魔界中人是準備與人類和平共存的。
故事的時間點發生在人魔兩界「互不侵犯條約」即將簽署的前一天，「閻ガード」日本支部的青年組員，二十五歲的「滝蓮三郎」接獲命令要保護人界間使節代表，年逾百歲的義大利籍靈能者「朱塞佩．麥雅特」（ジュセｯペ．マイヤート）一直到條約簽署完成。為了表示誠意，對方魔界（書中稱為「另一邊」／「向う側」）也派出一位「閻ガード」來幫手。
她叫麻紀絵，沒有姓只有名，在「另一邊」的職業是模特兒。短髮嬌小的男裝麗人，初出場時滝蓮三郎以為她是美少年、小男生，結果人家是化成人形的魔界超美女。
看過徐克電影的讀者，可以想像黎明和李嘉欣，這組選角OK。
滝蓮三郎和麻紀絵因為這次任務聯手，預計保護義大利來的色老杯杯一直到簽約完成，卻沒想到這位色老杯杯真不是省油的燈，在短短一天之內居然展開他「極樂東京」的鹹濕之旅，累得蓮三郎和麻紀紷疲於奔命，一邊應付鷹派刺客一邊還要直奔各大風俗店抓人。
在這過程當中，蓮三郎曾經生出疑問：
「人間界怎麼可能沒事找一個長得像老鼠一樣，又瘦又乾又很好色猥褻的怪老頭去跟『另一邊』的代表簽定不戰條約呢？莫非這根本就是幌子，我們在保護的，只是犧牲打的影武者？」
這個問題一提出來，故事謎底解決一半。因為「朱塞佩．麥雅特」的確是影武者，也是準備用於犧牲，一點都沒說錯！但是這個影武者，他所要保護的，並不是遠在天邊受到另一群人保護的什麼「本尊」，他要保護的就是滰蓮三郎和麻紀絵兩人！
滝蓮三郎和麻紀絵，才是真正的人魔兩界代表，負責簽定不戰條約的使者。
滝蓮三郎：「麻紀絵，我們來簽約吧。」
麻紀絵：「好啊！要怎麼簽。」
滝蓮三郎（害羞）：「首先我們要把衣服脫光光，兩個人袒誠相見，確定彼此都沒帶武器，然後再試著嘴對嘴，抱在一起，如果都順利，沒有不舒服的話，就可以開始簽約程序。」
麻紀絵（恍然大悟）：「喔，我懂了！所以你會在我體內射精？」
《妖獸都市》跟《甲賀忍法帖》很像，都是搬演《羅蜜歐與茱麗葉》，摒棄爭戰、追求和平的愛情故事，但是山田風太郎把焦點放在忍法對戰的精彩過程，結局跟莎士比亞的原創劇本一模一樣；《妖獸都市》則是把劇情倒轉，滝蓮三郎和麻紀絵讓大家瞞在鼓裡，一直到做愛了，才知道他們兩個一早就給人家送做堆。
說真的元人挺喜歡菊地秀行這種寫法，滝蓮三郎「奉旨中出」，平白無故賺一個魔教妖女當老婆，生下來兒女可能還不用自己養！說到這裡我突然想到鳥山明的漫畫《七龍珠》（ドラゴンボール），為什麼賽亞人和地球人可以結婚生小孩？生下來的小孩必定都是「超級賽亞人」？原來早在菊地秀行的《妖獸都市》就有判例了。
《妖獸都市》書中，滝蓮三郎講過一句對白很經典的，叫做：
「女人啊，是魔物。」
這句話真的是貫澈全書，《妖獸都市》書中並沒有什麼精彩的武打，只有幾場「くノ一」出現刺殺蓮三郎和麥雅特的戲堪稱精彩，而這些角色都是女人，也都是魔物！甚至滝蓮三郎自己的「女人」也是「魔物」！
其中最為人稱道的一幕，是滝蓮三郎在風俗店外面讓「くノ一」贓到，對方對他施展：「忍法．隱湖秘屋」來誘惑他，試圖將他吞噬。所幸滝蓮三郎擔任「閻ガード」什麼不會，就是一身性技巧鍛煉到爐火純青（噗），居然利用手指愛撫反敗為勝，成功擊退了這名身懷巨大陰道口的魔界女忍者。
以上所述在川尻善昭的動畫電影《妖獸都市》都有記載，而且角色還更專一（全部歸給妖艷蜘蛛女），如果有辦法看到動畫請一定要看！
《妖獸都市》寫於1985年，是菊地秀行第三度嘗試成人作品。他的第一次嘗試是《魔界行》三部曲，這套書受到的熱烈回響，讓他一舉躍升成為通俗娛樂的小說大師；第二次跨足則是《妖魔戰線》，後來造成的系列作稱為「妖魔系列」，主角是念法達人「工藤明彥」，使用的武器是「木刀阿修羅」，跟十六夜京也「撞傢伙」。
這三個系列的第一作，元人剛好都有搜集。相比之下，其實《妖獸都市》的文字密度已大不如前，情節很簡單卻拚命灌水，色情場面又不夠鹹濕，簡直像是寫給女生看的愛情故事（爆）。不過也可能是因為如此，改編電影才有空間，時至今日像《魔界行》還要等新作出版才又重新提起，《妖魔戰線》根本早就沒人看了！唯有《妖獸都市》，因為兩次電影改編，為人津津樂道，而能歷久不衰。
看過少許香港電影版，李嘉欣黎明是最好選擇，就算拍得不太好，最要命是最後一幕，袁和平在地上「發功」那幕很爛。（題外話，袁和平的樣很咸濕，他做臥虎藏龍武指，戲外抱著楊紫瓊「教戲」，實在有點……）
回覆刪除其實徐克拍這個，為的是想表達香港回歸前的「人妖難分」境況，身為香港人，看這片時大概很多感覺，不過多年前了，可能很爛，不過如今的世界，那裡不是「人妖難分」？
上網也看了少許卡通版，都很正，不過在網上看都沒有心機看，（大陸網站，大家心照）其實幽遊白書都是抄這個。
日本很像都是流行這種作品，男主角都是野獸ＦＥＥＬ，故事背景都是弱肉強食。
獸兵衛忍風帖我也想找回來看，我初時是在ＴＶ上看到一點點，之後才知，原著小說好像是山田風太郎寫的，不過都很難找回來。
回覆刪除無記錯，那時在香港上這電影時，用了「妖獸都市」這名字（太久 不確定），雖然用錯了名字（用了別作品名字），不過說真風格也太像。
http://www.youtube.com/watch?v=yaZoA5ufR1w
上youtube找「妖獸都市」又是找到了無關係的作品，不過看了這卡通，覺得日本動畫作品很多地方真的很似，以上這作品不是勁像北斗之拳嗎？
日本動漫其實很易做，加多點色情、暴力就可以了，哈哈！
小子：
回覆刪除你說對了一點，日本通俗作家，像菊地秀行、夢枕貘、山田風太郎他們，為要求市場能見度高、作品暢銷，色情暴力都是下很重的。
但是個人心裡一把尺，夢枕貘在寫《魔獸狩り》就很色情暴力，《大帝之劍》也是，後來寫《陰陽師》就收斂起來，變成溫文爾雅了。
菊地秀行在寫《魔界行》時戾氣最重，屍體加裸體尚不足以形容他的重鹹程度，那根本是把凌辱系的Ａ片情節直接搬進小說裡面，然後魔鬼終結者（Terminator）大戰不死殭屍。可是在後來火氣漸消，越寫越沒力去了。
山田風太郎是一直都很色，對性（女體）充滿著各種荒唐奇想，風格上倒沒有什麼轉變，始終如一。
在下私事纏身, 許久上線赫見好文, 本著為老朋友衝人氣的信念, 但發現已有參加小說賞的朋友先發感想, 自己要縮小一點比較好吧(想像神奇寶貝那顆球這樣).
回覆刪除「鴿派」和「鷹派」對一般來說常說就是「溫和派」與「激進派」，動物觀點上一般人都懂, 但不知道誰把這差異牽扯到「左派」與「右派」的觀點，不排除是一些知不甚解的新聞記者所為, 連我這種中文不好的都知道根本是兩回事好嗎?
《妖獸都市》裡面的確是說的「激進派」，應該是指魔界的激進派吧！人界好像沒得選，只能簽約，沒有二路。
回覆刪除目前在看的是《妖魔戰線》，文字密度較高，Ero部分也足，但仍沒有《魔界行》霸氣。我當初是好奇「木刀阿修羅到底怎麼表現？」才看的，後來發現工藤明彥在使用阿修羅好像梅澤春人的漫畫《BOY》一樣，木刀阿修羅可以從袖子裡面變出來的！黑黑長長那一條就是了 XD
想做是哆拉A夢的口袋好了, 呵呵, 很多電影也是有這番毛病, 往往解決事件的必要物件就這麼變出來了, 這就是先想結局在回頭想合理過程的盲點.
回覆刪除妖獸都市 有出中文版的書嗎?
回覆刪除讀友你好，據我所知，臺灣是沒有出這個中文版，我寫文章是看日文版的。
回覆刪除簡體版的話我不曾看見過，但是我知道夢枕貘的《魔獣狩り》第一部有出中文版，或者《妖獸都巿》日後也有機會。