[說短] 松本清張的〈凶器〉

書名：黑色畫集3－凶器、草、濁日
原名：黑い画集
作者：松本清張
譯者：林達中
出版：新雨
日版：新潮社文庫
日期：2009年5月初版
年份：1960年
系統：松本清張作品選

　開始談松本清張的作品，第一篇獻上的是收錄在《黑色畫集》的短篇小說〈凶器〉。臺版「新雨版」把《黑色畫集》分成三本在出，〈凶器〉收錄在第三本。

　對於松本清張這位巨匠，元人並不想用一語帶過的「社會派」去稱呼他，而比較想用偉大的「清張山脈」去形容。武俠界都傳說「金庸是座大山」，意謂其無法超越；但是我看松本清張，卻看到「清張山脈」之說，真是不勝之喜──金庸再強，也不過就是一座大山，有個頂峰；然而松本清張一個人卻造就了跨越小說類別的整片山脈！元人之前曾負氣道：「大山有什麼了不起，俺老元眼裡望見的可是大海啊！」現在又多了一個新的說法，就是胸懷「清張山脈」。

　本文要談的〈凶器〉，講的是推理小說當中一個經典老梗，叫做「消失的凶器」。故事敘述日本肥田地方黑岩村出現了一樁駭人聽聞的凶殺案：六十一歲老當益壯的雜貨商人「豬野六右衛門」讓人發現陳屍田邊，後腦部分遭到鈍器連續重擊，法醫研判謀殺行為不只一次，第一次受害者只遭人打暈，其後凶手又追上受害者連續擊打令其送命。

　六右衛門身上的「八千六百圓」貨款分文未失，表示這件謀殺案並不是因為劫財起意，而是凶手心懷怨憎，非致六右衛門於死地不可！根據六右衛門的逃亡軌跡，距離犯罪現場最近的，是黑岩村的年輕寡婦「阿島」（齋藤島子）她家，而這位年輕寡婦，因為氣質出眾，不類農家婦人，長期受到色老伯伯六右衛門藉故挑逗和騷擾……

　在老練刑警「多島田刑事」的偵辦過程中，所有線索與拼圖全都指向寡婦阿島，不論是地緣關係、犯罪動機還是謀殺手法，在在都和寡婦阿島扯脫不了關係。然而教人疑惑的是：

　──能夠直指寡婦阿島犯罪的「凶器」，居然變成了嫌疑犯脫罪的最有力證據！

　多島田刑警按照法醫指示，要找到一件「攻擊面較為平坦的鈍狀物體」，以黑岩村的農家起居而言，常用的木槌即是最容易取得的凶器。但是在六右衛門遭到謀殺的當晚，寡婦阿島家的木槌卻是借給了鄰居使用，鄰居家的木槌老早因為不莊使用而裂成兩半。難道……寡婦阿島是用「騎士手刀」（Rider Chop／誤）摹仿木槌把六右衛門敲死的嗎？

　看松本清張的短篇很有樂趣，因為除了謎底之外還能享受風俗人情。案情的發展跟當地文化緊緊相繫，這使得清張阿公雖然延用的是Roald Dahl〈羊腿凶殺〉（Lamb to the Slaughter）的經典老梗，卻能寫出獨樹一格的清張風味。

　詳細情形元人不要多談，絕對要要求讀者自己去看。同樣的概念，有點小變化的，還可以延伸到史丹利．艾林（Stanley Ellin）的〈本店招牌菜〉（The Speciality of The House）。不過元人覺得，Stanley Ellin的〈本店招牌菜〉基調比較像是中國民間故事〈板橋三娘子〉。

　圖片取自amazon. co. jp