[道長] 赤川次郎《獻給惡妻的安魂曲》

書名：獻給惡妻的安魂曲
原名：悪妻に捧げるレクイエム
作者：赤川次郎
譯者：宋明清
出版：皇冠
日期：民國76年3月初版
　　　民國79年7月四版
系統：赤川次郎推理小說08
日版：角川文庫　

　《獻給惡妻的安魂曲》是赤川次郎榮獲第七屆角川小說獎的得獎作品，一本完結的獨立長篇，選書方面比較不吃力，自己也看了兩遍。第一遍感覺新奇有趣，第二遍嘛……說實在就乏善可陳。但是就赤川次郎為數眾多的作品來看，披沙撿金仍然有其價值。

　話說暢銷作家「西公路俊一」這個惹笑的名字，實在並不是一個人取的奇怪筆名，而是四人小組各取一字的姓名統稱，其組成分子分別是：

　西本安治，四十一歲，中年轉行的職業作家，原本是上班族。三十七歲那年偶然的投稿，得到某雜誌的新人賞，卻因為「使用本名」以及「內容牽涉公司人事」惹上麻煩，逼上梁山只好改當職業作家。苦戰四年，終於出現轉機，找到三位臂膀共組創作團體「西公路俊一」，躍升暢銷作家之林。

　「西公路俊一」當中的「西」就是西本安治，他是團體中的領袖，也是負責小說原稿的靈魂人物。基本上是個老好人，庸庸碌碌與世無爭，但是他有一處心頭永遠的痛，就是家裡那隻河東獅「信子」，不但家事要管，公事居然也要染指，弄得西本安治兩面不是人，簡直想殺之而後快……

　公路武夫，三十五歲，有錢人家的三少爺，擔任作家以前是電視台的編劇，在編劇之前則什麼都不是，吊兒啷噹的整天混吃等死。公路加入「西公路俊一」是因為所在的電視台看中了西本的小說，要將之改編成為電視劇，由公路武夫經手。在這小說改編的過程中，西本和公路惺惺相惜，很快便結成聯合戰線。

　「西公路俊一」當中的「公路」就是公路武夫。他負責把小說大綱的製作，設計動作與對白，再交由西本寫成文字稿。公路是位美男子，其新婚妻子「瞳美」也是皮白肉嫰的古典美女，兩人郎才女貌、佳偶天成，照理說公路沒有理由憎惡。只是嘛……瞳美的嬌憨可人，反映在房事上頭過於熱切，公路說「妹妹醬就好」，瞳美說「哥哥我還要」，新婚情熱、夜夜春宵，公路雖然疼妻愛嬌，卻更怕自己會精盡人亡！那怎麼，我死不如妳死，不如，把她給殺了吧……？

　景山俊哉，四十二歲，加入「西公路俊一」以前是記者，曾經和西本安治同一屆角逐文學獎，得到了「嚴密的取材相當可靠，但以此為主其小說的主幹欠缺說服力。」的評語。景山做為記者職位穩定，卻有一顆文藝青年的心，經西本大力邀請成為「西公路俊一」的第三位成員，專事小說取材與資訊搜集。

　「西公路俊一」的「俊」就是景山俊哉。四人當中最年長的他，有老婆也有女兒，老婆經常出國旅遊，景山記者生涯又忙，難免兩人因而疏遠，也很久沒做了（羞）。寂寞難耐的景山，在外有一情婦「朝倉冬子」，戀姦情熱的他，多希望老婆可以飛機失事，那麼來講，他就可以和心愛的冬子共效于飛……

　香川一男，年齡保密，風采秀逸的青年詩人。加入「西公路俊一」以前就以詩人自居，追求理想的時間居多，為稻梁謀不得已，也偶爾從事歌詞創作。香川一男原本跟「西公路俊一」搭不上關係，卻是奇招迭出的公路武夫將之說動，讓他在「西公路俊一」軋上一角，運用其對於文字的敏感度，來替每部小說作字面上的修飾。

　香川一男身世如謎，為保持詩人的神秘感幾乎不交際。三位夥伴以為他還是單身，事實上早就已經結婚，其妻「涼子」是他從前在廣告公司的同事，心儀香川許久，只是找不到機會表白。一次偶然的機會下，香川「周瑜打黃蓋」拖著涼子成就了好事，並且因此註冊結婚。但是香川心中始終很不滿：「想我香川堂堂詩人，怎麼可以娶這樣平凡的女子為妻？」雖然有老婆有女兒，還是搭上咖啡店的美艷女侍「艾莉子」，滿心想著無非是要擺脫這齣荒謬鬧劇，所以，他想殺妻，並且，要帶有詩意……

　組成「西公路俊一」的四位作家各自都有婚姻的煩惱，都想將妻子殺之而後快。在西本安治的提議下，四個人要分別構思「殺妻故事」，並且用四個短篇串連成一長篇，如此一定能大受好評。

　故事當中最有趣的部分就是四人的原稿：西本的小說、公路的劇本、景山的訪談和香川的詩散文。從他們四個人的創作初稿分別反應出四個人的出身背景，從四個人的取材傾向又能反應出四個人逕渭分明的個性。

　封底書介描寫，故事在演進當中會陷入一種「虛實交錯」的迷離幻境，那是因為四名作家分別都有自己的生活經驗做為題材，而且交出原稿之後，生活遭遇竟然像是神諭啟封似的，完全按著原稿安排！哇哇不得了，妄想殺妻竟然能美夢成真，這到底是福是禍呢？

　《獻給惡妻的安魂曲》閱讀重點放在赤川次郎如何分頭經營「西公路俊一」這四位作家的職業背景以及生活遭遇，其中西本、公路為主，景山、香川為輔，但是香川和景山相比，要算景山最不顯眼，所以也用他的遭遇做為轉折。

　看赤川次郎小說一派輕鬆愉快，幾乎沒有負擔。在看的時候或許覺得情節過於牽強，某些部分缺乏動機，但是，這畢竟只是供人娛樂的大眾小說，笑笑就好。