2009年1月31日 星期六

[道長] 梁羽生的《萍蹤俠影錄》

書名:萍蹤俠影錄
作者:梁羽生
出版:風雲時代
日期:民國77年01月初版
類別:長篇武俠小說
規格:二十五開本共兩冊,內文共675頁。
特殊:對聯式回目未經修改刪除

題名釋義(暗嵌於卷首詞中)

  獨立蒼茫每悵然,恩仇一例付雲煙,斷鴻零雁剩殘篇。
  莫道萍蹤隨流水,永存俠影在心田,此中心事倩誰傳?
                   ──調寄《浣溪沙》

內容簡介

 本書以明英宗時「土木堡之變」為背景,敘述大周國君後人張丹楓力抗宿命捨己為民的事蹟。張丹楓本為大周國君張士誠後人,瓦剌右丞相張宗周之子,孤身入關只為找尋先祖遺產──洞窟藏寶及軍用地圖。照理說來,張丹楓取得藏寶之後,應當立即召集舊部、聯同瓦剌裡應外合來推翻大明、重光大周才是正理,為什麼適逢「土木堡之變」英宗受俘,大明群龍無首這樣的天賜良機,他卻反其道而行將遺產盡數捐贈敵手,自己還獨闖虎穴拔劍護仇?梁羽生筆下最著名的一代狂俠,行為風範盡在書中。

重點分析

雲靖老兒乃為「鐵血大旗門」先祖

 雲靖是大明使節,本書女主角雲蕾的祖父,出使瓦剌不達,教右丞相張宗周給他塞外牧馬二十年,比蘇武牧羊還多一年。雲靖老兒是貫穿本書情節的重點人物,出現在「楔子」裡頭。他的兒子雲澄拜在玄機逸士門下,連同師兄潮音和尚、謝天華,合力營救老父入關。

 為什麼說雲靖會是「鐵血大旗門」先祖呢?第一點,他的脾氣,死硬派剛烈到不行。胡邊牧馬二十年,見笑轉生氣,逃脫之後發下毒誓要跟張家人沒完,還留下血書遺矚把「仇恨」薪火相傳,讓雲重雲蕾很難做人。鐵血大旗門下如雲翼、雲錚,都是這種橫衝直撞的牛脾氣,殺敵三千自損八百,做人處事永遠兩敗俱傷。不過《萍蹤俠影錄》比《大旗英雄傳》早了六年,所以雲靖可算是「鐵血大旗門」之先祖。

 第二點,鐵血大旗門摒棄母愛,也可從此書得到一些暗示。因為雲澄當初混入邊關,一心只想營救老父,雖然娶胡女為妻,卻非真心相待。一旦行動需要,二話不說連孩子都給拐帶跑,留下結髮妻子,連他的真名來歷都不知道!但是雲澄這麼做,仍可說是有苦衷,而雲蕾最後也千里尋母,好給觀眾交代。古龍則直接取其精髓,說什麼「母愛使人軟弱,大旗門下弟子需摒棄母愛才會變得堅強」,就形成了鐵血大旗門違背人性的「優良傳統」。觀眾知其然,也當知其所以然。

門當戶對的愛情觀

 「龍配龍、鳳配鳳,王八配綠豆。」這寥寥數語正好道破了羽生小說的愛情觀:「凡終成眷屬者必門當戶對。」張丹楓和雲蕾,雖然兩家世仇,卻能巧結良緣,究竟為的什麼?因為兩人實在相配,根本就是「天造的一對,地設的一雙」。論相貌,他們是金童玉女、論武功,他們能雙劍合璧、論家世,都是官門子弟、論個性,他們坎離既濟。這樣幾點條件比較下來,得到的結論是:「除了愛妳(你)還能愛誰?」在梁兄哥刻意安排下,張雲速配絕不漏勾,反正張丹楓就一定是雲蕾的Mr. Right,雲蕾也非得是張丹楓的100%女孩。把愛情故事寫得那麼簡單明白,你說武俠能不是「成人童話」嗎?

顛覆歷史要「從心所欲不逾矩」

 本書以明英宗時期「土木堡之變」為背景,最為人津津樂道也最備受爭議的關目就是,張丹楓身為元末群雄之一張士誠的後人,「他家的」天下被朱元璋設計篡奪,一旦英宗朱祈鎮受擄,他應該趁機會登高一呼,跟瓦剌借兵來揭竿起義,怎麼還拔劍護仇重新迎回大明正統?

 答案其實很簡單:本書是武俠小說,不是架空歷史小說更不是戰爭小說,所有歷史素材的運用必須「從心所欲不逾矩」,那也就是說隨便你怎麼掰,但是最終結局要與正史符合。而張丹楓之所以會有「大俠」的美稱,不是因為他相貌俊美,不是因為他武功高強,而是因為他捨己為民,拿得起、放得下!由於不合題旨,這點我們放到下面去講。

放下屠刀,立地成佛

 小李飛刀李尋歡對戰上官金虹,有一句話十分膾炙人口:「刀已在,刀在我心中。」同樣一句話,本書之中雲靖老兒和張宗周也都適用,不過他們心中的刀不是小雲(小張)飛刀,而是殺人無算的屠刀。雲靖出使瓦剌國,得罪右丞張宗周,被罰牧馬二十年,惱羞成怒之下把嗔念付諸羊皮血書,要對張家人趕盡殺絕。兩家既無殺父之仇、亦無奪妻之恨,竟然因此冤冤相報,可見屠刀傷人至深。

 張士誠心中同樣有把屠刀,不過比雲靖那把大多了。雲靖爭的是一口鳥氣,張士誠爭的是整個天下,這是「小我」和「大我」的區別。不過嚴格說來,這兩者的分野並不明顯,因為張士誠雖說爭天下,又怎知他不是敗給朱元璋心有未甘?而雲靖的一口鳥氣也可以無限上綱,說成是瓦剌施加於大明的「國恥」,又有誰能說錯?

 重點在於,那些把屠刀放在心上的人,不單自己受罪還禍延子孫。像雲靖就留下羊皮血書,以祖父之威強迫孫兒就範,刀不染血誓不還。張士誠呢,留下藏寶、舊部、軍用地圖,等到大明國勢衰敗,就是大周復興之時。

 張丹楓身為本書主角,所有問題全都落到他一個人手上解決。因此梁羽生安排他胸懷萬民,摒棄一己之私,寧可胳膊外彎去幫助大明共禦外侮,也不願為了虛幻的「復國」之念妄動干戈。
張丹楓之所以有資格稱為「大俠」乃是因為他有能力出刀卻隱忍不發,反而選擇把屠刀放下。所謂「放下屠刀,立地成佛」,張丹楓放下屠刀,雖然沒有立地成佛,卻能從此笑傲江湖,超然於物外。至於他跟雲蕾的一段情緣是否能有結果,則還需要其他外力襄助。

人物專題:狂俠張丹楓

 張丹楓是讓梁羽生受定位為「名士風流派」的經典人物,也是羽生筆下第一狂俠。他雖然生在塞外蒙古、卻還是長得一副山溫水軟的樣子,並且博學多才、飽讀詩書。有趣的是,他雖然常做書生打扮,卻非腐儒酸丁,反而是一個慷慨激昂的狂歌之士,志節可比陸游、辛棄疾。他雖然時露狂態、桀傲不馴,卻是傷心人別有懷抱,一則是因為命運的鎖鍊層層纏繞,讓他根本喘不過氣;二則是與雲蕾的一段感情波折不斷,若有似無。只有藉著狂歌痛哭、佯癲賣狂才能把愁懷抒發於萬一,若非如此他早就精神崩潰了。

 張丹楓內在最強烈的戲劇衝突,就是在於他不顧自己宿命安排,取得先祖藏珍之後反其道而行,把它捐給仇敵大明朝用做軍餉,就此放棄了爭奪天下的志業。這種高尚的愛國情操,確實是一種「為國為民,俠之大者」的行為,但是反過來說,也只有張丹楓如此「狂人」才做得下手。如果用正常人的思考邏輯來看,天時、地利、人和全在掌握之中,不搞革命欲待何時?所以說張丹楓最偉大的「俠行」,其實也是一種超乎想像的「狂行」,這讓他「狂俠」的稱號無意中又多了一層更深的意涵。

 如果說張丹楓的成就只在於大我的,排除省藉情結安邦定國有功,我看這部作品大概也是叫好不叫座。張丹楓的形象之所以能夠深入人心,第二個原因就在於他的浪漫情懷:大明朝九萬里河山說不要就不要,這是何等英雄氣慨!可偏偏雲蕾一個仇家之女,可以教他魂牽夢縈愛到發瘋。張丹楓在會見雲蕾父母之前,所展露的狂態都是可理解的,因為他年少風流、因為他身嬌肉貴、因為他書劍雙絕、因為他睥睨天下。從入關尋寶到拔劍護仇,多少困難多少阻礙都未將他挫敗,怎麼一個娶不到雲蕾就讓他喪心失憶、痴傻成狂(這回是真狂)?這豈非太荒謬、太不合乎邏輯了嗎?

 關於這點,可以用武俠小說的公式來做解釋:「如果一個主角人物各方面都非常順遂,作者必會安排他在個性上有所缺陷,再不就是感情上遭遇挫折。」因為情之一字傷人至深,不管你武功煉得再高深、心志鍛煉到再堅強都沒有用,想不開就是想不開。所以說張丹楓痴戀雲蕾這碼子事正好是一個畫龍點睛的作用在,張丹楓的人物血肉與歷史元素緊緊相連,塑造出他「狂俠」的基本形象,但是他之所以栩栩如生,引起觀眾共鳴,卻是因為他是青春少男為情所困啊!

 羽生筆下有兩位經典狂俠:張丹楓與金世遺。我們讓張丹楓掄元當「大狂」,因為他氣度恢宏、胸懷廣闊,經典到不行。金世遺雖然也頗狂,卻只能算是「小狂」,因為他的狂態基本上是不知天高地厚,比較小家子氣。不信的話大家可以去比較令狐沖和楊過,就可以知道大狂小狂的區別。

卷末小札

 「萍蹤俠影系列」共有五部作品,筆者僅挑箇中經典做些簡介,但願能達到「具體而微」的成效,因為梁羽生作品重覆率極高,若無必要儘量少看,如此感覺則不會太差。

萍蹤小辭典

《玄功要訣》

 《萍蹤俠影錄》中最重要的一本秘笈,相傳為彭和尚彭瑩玉所著,裡頭講的都是武學原理,還有玄門正宗的煉功心法。但是武功越高的人看了它會越有用,因為原理的東西如果講得清楚明白,就可以達到「一理通、百理通」的奇速神效。

雙劍合璧

 玄機逸士創出了兩套劍法,自稱是「洩千古武學之秘」,這兩套劍法分別是「萬流歸海元元劍」和「百變陰陽玄機劍」。各自使用的話分別是兩套精妙劍法,集天下劍法精粹正反之大成,合併使用則威力倍增。張丹楓和雲蕾經常藉此剋敵。

黑白摩訶

 兩個可愛的印度阿三,一黑一白的孿生兄弟,專事銷贓的珠寶大盜。「摩訶」即為梵語「惡魔」之意。兩兄弟擅使合體技,武器分別是綠玉杖和白玉杖,都是由寶玉製成,堅逾精鋼。與張丹楓、雲蕾二人不打不相識,結下過命的交情,在《廣陵劍》書中還會出現。

羽生小辭典──身法篇

鳳點頭

 羽生小說中經常使用的閃避技,以低頭來閃避暗器或其他攻擊。

 例:沙無忌拿起一張椅子,又搶上前來,狠狠砸下,雲蕾霍地一個「鳳點頭」,一劍劈去,將椅子也劈成兩邊。(p.92)

盤龍繞步、摟膝拗步

 羽生小說中經常使用的閃避技,皆為轉身出手的動作,可以配合攻擊技使用。

 例:雲蕾一個「盤龍繞步」,青冥劍揚空一閃,便照沙濤肩後的「風府穴」疾刺。(p.110)

 例:謝天華暗吃一驚,驟逢勁敵,精神一振,長劍一抖,劍招倏變,一個「摟膝拗步」,劍光劃了一道長弧,身隨劍勢,滴溜溜的轉了半個圓圈,「嚇」的一聲,手心一登,劍尖往外疾吐,這是攻守兼備的獨特招數。(p.11)

穿花繞樹身法

 據說是從「八卦遊身掌」的功夫提煉出來的輕功身法,使用者限女性。習練之時必須設一花陣,習練者每日在花陣中騰挪蹤躍,日久可成。這一種身法丰姿曼妙,適合氣質美少女,所謂「穿花繞樹」者即指蝴蝶而言。

 練法列示如下,示範者初代「散花女俠」雲蕾:

 再過些時,陽光已射入桃林,方慶眼睛又是一亮,忽見繁花如海之中,突然多了一個少女,白色衣裙,衣袂飄飄,雅麗如仙,也不知是從哪裡來的!那少女向著陽光,彎腰伸手,做了幾個動作,突然繞樹而跑,越跑越疾,把方慶看得眼花繚亂,雖然身子侷促在石隙之中,也好似要跟著她旋轉似的。方慶正自感到暈眩,那少女忽然停下步來,緩緩行了一匝,突然身形一起,跳上一棵樹梢,又從這一棵跳到另一棵,真是身如飛鳥、捷似靈猿。那少女在樹上奔騰跳躍,滿樹桃花,竟無一朵落下!(p.38~39)

本書之承先啟後

還劍奇情錄──萍蹤俠影錄──散花女俠──聯劍風雲錄──廣陵劍

沒有留言:

張貼留言