2009年1月26日 星期一

孫仲電影《冷血十三鷹》


片名:冷血十三鷹
導演:孫仲
編劇:倪匡
原著:秦紅
出品:邵氏兄弟電影公司
代理:天映娛樂、得利影視
年份:1978
主演:狄龍、傅聲、谷峰

劇情大綱
 「鐵船幫」是武林當中赫赫有名的黑道幫派,姦淫虜掠無所不為,阿爹越西鴻麾下所率領的十三太保,號稱「冷血十三鷹」,更是令人聞風喪膽。然而老九戚明星的叛離,卻為鐵船幫的存續畫下一個大大的問號──凶神惡煞的冷血十二鷹,鐵船幫最倚重的金牌殺手,居然像是雛兒小雞似的,會給這隻「黑鷹」一口接著一口叼走!

 據回報消息指出,戚明星並不是獨自一人。在他的身邊,還有一個來歷不明的神秘高手。他和戚明星之間有生死過命的交情,彼此之間卻又保持距離。這條漢子……究竟他玩的什麼把戲?

重點分析
 《冷血十三鷹》的故事非常簡單,以「黑鷹」戚明星叛離鐵船幫,又殺回鐵船幫擊垮大佬越西鴻之事為主線,附加的變數則是戚明星和卓一帆之間的情仇恩怨。小說當中卓一帆從頭到尾都自稱「流浪漢」,戚明星卻馬上坦白道出名姓,以一個正在跑路的殺手而言,實在是感覺很不妥當。電影當中則改為戚明星自稱「流浪漢」,而卓一帆幽默以對,自稱「無家可歸」,雖然還是覺得很遜,至少已入情入理。

 本片的前半部很難看,狄龍和傅聲的角色性格都沒有掌握到很好,所謂的「雙生」應該要相互映襯,以倪匡的編劇走向,應該在初期是戚明星草木皆兵、卓一帆談笑風生,而後期轉至戚明星敞開心胸、卓一帆憂鬱深沉。但是在本片前半,傅聲雖然猛講笑話卻還是讓人覺得嚴肅,可是觀眾不明究裡;狄龍對傅聲戒備森嚴,卻又敢於和他一室同寢?

 傅聲飾演的卓一帆,是一個為復仇而活的悲情大俠。他全家遭鐵船幫滅門,黑鷹戚明星殺死他懷孕的妻子,他為了復仇大業必須和仇人妥協,暗中幫助戚明星覆滅鐵船幫,內心戲相當吃重,可惜導演並沒把角色舖陳得宜,只能在幾個關鍵點上看出他心機深沉,皮笑肉不笑,如「袖裡雙刀」的設計就妝點得很好,讓觀眾感覺到「這人心機怎麼重」,事實上他是心機不得不重。而在滿腔悲憤、忍辱負重這方面,這角色可就乏善可陳了,表現得像個公式大俠。

 狄龍飾演的「黑鷹」戚明星是一個慷慨赴義的角色設定,先暗後明的性格轉變會比傅聲討好,但是最重要的一場戲還是最後那段「雙生迎戰越西鴻」,老魔頭利用言語煽動戚明星,讓他在兩人之間搖擺不定,再扯緊觀眾情緒;讓原本日落西山的情節散發出夕陽餘暉,編導在這個地方使用這個手法,可以說是恰到好處,但是壞就壞在狄龍的角色性格前後不一致──意志力如此薄弱,怎配稱為「金牌殺手」?

 三大主演男星之中,個人最看重的還是谷峰,邵氏電影永遠的老生,假鬍子怎麼黏怎麼帥氣,怎麼扮怎麼威風。本片當中他所主演的大反派,「鐵船幫」幫主越西鴻,是我看過的邵氏電影當中,谷峰扮相最有型的一回:滿頭的銀髮,紮了一條長辮子過肩,想要殺人時就把辮子一抓!哈哈,可不知誰要倒楣囉。

 身為十三鷹的義父兼首領,他是不使傢伙的,該他動手的時候,兩旁有童子服侍,裝上「散魂鐵爪」,功能刀槍不入,讓小一輩的傅聲和狄龍吃盡苦頭。尤令我中意的一點就是,越西鴻本身是個刻板人物,卻能在關鍵時刻鼓動如簧之舌,說動戚明星和卓一帆反目,替自己騰挪出活命空間。本片之中狄龍和傅聲的人物性格都沒掌握得很好,反倒是谷峰值得嘉許。

 與原著相比,倪匡只取用了故事前兩章的情節(全書共計七章)來做改編,其餘可能都是他順勢而為的創作。仔細去看原著,前兩章寫的倒還中規中矩,第三章開始就在胡扯瞎掰。倪匡的編劇專擅截長補短,電影改編的結果,把小說的劇情做了「簡化」、「集中」還有「風格統一」的幾個動作,因此來講原著是可以不看的,光看電影就夠了。

幕後收錄
 根據秦紅原著,列出「冷血十三鷹」之一干人等:
 禿鷹閻霖、貓頭鷹仇高成、白鷹辛松、青鷹尤冠雄、紅鷹翟自強
 藍鷹萬達、黑鷹戚明星、黃鷹連金銘、灰鷹范倫、獨眼鷹呂緒
 無尾鷹鄧興、沖天鷹彭道生、人面鷹方輝

沒有留言:

張貼留言