徐克電影《蝶變》

片名：蝶變
導演：徐克
出品：思遠影業
代理：美亞娛樂（香港）
年份：1979
主演：劉兆銘、米雪、張國柱

劇情大綱
　《蝶變》的英文譯名是《The Butterfly Murders》，意思就是《蝴蝶謀殺案／蝴蝶殺人事件》，故事主要在講述沈家堡出現了駭人聽聞「蝴蝶殺人案」，似是沈家老堡主當年因為鐵齒盜墓，而受到的詛咒遺禍；遭到異物「吸血蝴蝶」所盤據籠罩的沈家堡，已經變成人人自危的恐怖鬼城。

　沈家堡堡主沈青為求自保，發出信息向他的好友，同時也是武林新興勢力「七十二路烽煙」當中的「十色旗田字號老大」田風求救，同時也邀請到以撰寫江湖逸文，編集成《紅葉手札》享譽於武林的書生方紅葉來替此事件做紀錄，再加上不請自來的，好奇心大過天，只怕屍體流血、不懼妖魔鬼怪的神秘少女「青影子」。這群人齊聚沈家堡，立誓要撥雲掃霧偵破「殺人蝴蝶」的奇案凶謎，只是在案件偵辦過程中，血腥凶殘的謀殺事件仍然一再發生……。

重點分析
　《蝶變》是徐克所導演的第一部電影，也是他標新立異的原點，第一部電影就假設武林發生核子戰爭，天下高手死傷殆盡，新興勢力「七十二路烽煙」隨之而起，開創了武林新世紀，並且有專人撰寫武林軼事。

　徐克在《蝶變》片中所表現出的種種創新思考，其實都跟古龍很有關係，尤其是《武林外史》這部小說。古龍在1966年寫下《武林外史》，便已假設中原武林經過殺伐浩劫，九大門派不復得勢，前輩高手如雲煙消逝，起而代之的完全是江湖新生代，因此開創了古龍筆下最負盛名的三代江湖。這個觀念徐克借方紅葉之口，在《蝶變》開場的大段獨白便已道明，而且講得更是誇張。如果真要用畫面表現，建議去參考深作欣二導演的《魔界轉生》，兩個開場以圖配文，那個氣氛完全對味。

　再者，《蝶變》的主角「方紅葉」，是一個「不會武功的落魄書生」，而他不但周遊於黑白兩道，保持中立地位，還利用自己的經驗和智慧把凶案偵破，最後再將事發經過，始末原委編寫成《紅葉手札》公諸於世。古龍小說《武林外史》當中，沈浪淡薄於人情的個性，冷靜又精明的頭腦，彷彿是福爾摩斯（Sherlock Holmes）的翻版；而在徐克電影《蝶變》裡頭，方紅葉以其「偵探兼作者」的身分，華麗的詞藻與豐富的雜學知識，則可以視為艾勒里．昆恩（Ellery Queen）的重現了。

　第三個重點，跟古龍只沾上一點邊，但是跟古龍的私淑弟子──武俠名家黃鷹可是大有關係。話說古龍起意要寫的驚悚武俠「驚魂六記」只完成了第一部《血鸚鵡》（1974），其餘五部由黃鷹續完。黃鷹所接續的「驚魂六記」當中，最好的一部故事叫做《吸血蛾》，講的是吸血鬼蛾的殺人事件，它的故事情節和架構，跟電影《蝶變》幾乎如出一轍，只是比較簡單，背景也不複雜，至於故事轉折甚至謎團設計等的，全都跟《蝶變》一模一樣！也因此《蝶變》算得上跟古龍的「驚魂六記」也有遠親關係，而且意義又遠大於黃鷹的《吸血蛾》，真是一部影響深遠的武俠名作。

幕後收錄
　收錄本片開始時，以方紅葉自述為旁白的開場詞，以供參考：

　武林新紀卅六年前，江湖上曾出現兩次鬼泣神號的武林大戰。

　第一次發生在點蒼山，橫屍三萬，餓鷹蔽日。

　第二次，武當山下，歷時約半月，死傷近十萬。

　從此，武林中高手盡喪，江湖進入一段沉寂時期，歷時三十載。表面上是干戈停息，實際上暗流湧現。

　其後，七十二股新興勢力隨之而起，合稱「七十二路烽煙」，這就是武林新紀的開始。

　在這個干戈如林的年代，有一個不會武功的落魄書生，為了記錄這些時勢與英雄的事蹟，在江湖上到處奔波，撰寫札記為生。

　這個人叫方紅葉，也就是我。

　對於武林而言，我只是一個寫書的人，但是往往會由一個局外者變成局內人。