最討喜的事。
最憤怒的事。
最悲哀的事。
最快樂的事。
不管發生什麼事,少年於是日下午自殺。
算起來又是吸血鬼卓勝利伯爵的瘋狂投資,日本推理小說界薄有名氣的共同作家,四人共組創作團隊的「西公路俊一」來到伯爵山莊請求資金挹注。
他們提出的企畫案,是要盜版臺灣作家王文興作品〈最快樂的事〉,封面上題目,封底全文刊載,內文全部白紙。
西公路俊一長期業績不好,版稅四個人分,經營「幽默推理」讓赤川次郎的「三毛貓福爾摩斯」打趴在地;偶然看報紙刊出〈最快樂的事〉日譯版,讀者反應熱烈,更加忍無可忍!寫不贏乾脆用偷的,盜印附白紙幹一票大的。
傳說倪匡得天下時候,拿一本白報紙裁切好上封面,蓋上「倪匡」二字就有人買單;要再騙第二次,就在封面寫「續集」照樣有人買。西公路俊一就是做出這種瘋狂提案,想要逗伯爵開心。
伯爵一語道破:「你們幾個寫書,單調無聊,到現在還不改!提個企畫恁是小家子氣!」西本安治簡直驚呆了,他不知道伯爵連他們的作品都有在看。
「那什麼《惡妻に捧げるレクイエム》根本就四條平行線,四線道直通終點。中間的曲折呢?為什麼每個人各殺各的老婆,也沒有兩個人共用一個老婆,真是小說公務員。」
公路武夫大窘,但無法反駁。趕稿急就章確實有,編輯的意見也不能不聽。
「既然都要盜印了,搞大一點可以吧?」伯爵回說王文興。「出四張封面內容全是白紙,除了盜版原作,另外補上三篇你們自己寫,反正最後少年要死,Romeo must die。」
伯爵吩咐下人拿來焦桐的《蔬果歲時記》,那有四張封面。「照這樣辦!自己補完出四篇,下去支錢。」
景山俊哉感覺頭暈腦脹的,明知做壞事也給預算?到底誰騙誰?
詩人香川一這次沒有來,不是說老婆大肚子,是因為他的裝扮,黑襯衫黑鞋黑褲,一張俊容顏,活像「吸血鬼獵人D」怕得罪伯爵。
完

沒有留言:
張貼留言