2013年2月15日 星期五

[言賣] 手塚治虫《火之鳥》(亂世篇)




 本篇是《火之鳥》故事中除了〈太陽篇〉以外篇幅最長的,講源義經與弁慶的故事,導讀書稱為,「手塚版.新平家物語」。故事開頭提到,赤兵衛(猴子)與白兵衛(狗)為了種族鬥爭反目成仇,最後與敵偕亡的故事,其實也就暗喻著平家的平清盛與源義經兩人,因為源氏是白旗而平家是紅旗。赤兵衛(猴)、白兵衛(狗),再加上火之鳥(雞),剛好可以演一齣《桃太郎傳說》。故事中出現的爛鼻子天狗(失去雙手且白髮蒼蒼,活了四百歲的那人),就是〈鳳凰篇〉中的我王。

 故事從弁慶(樵夫弁太)做切入,雖說是平源兩家的恩怨情仇,觀點卻是從弁太和戀人阿吹做出發的。因為撿到鏍鈿髮簪而令愛侶分離,弁太碰到我王,又從我王轉而認識義經;阿吹則受人操控成為平清盛的侍妾。個人感覺手塚在編繪《火之鳥》古代背景部份,總很喜歡講愛情故事,其中貫澈到底的乃是〈大和篇〉,〈亂世編〉和〈黎明篇〉都只是點到即止。

 〈亂世篇〉的中心主題,乃是源義經與平清盛的人生悲劇(開頭已經用猴犬相爭來暗示),比較有趣的反而是反分西東的弁太和阿吹。阿吹初看時是一個愛慕虛榮的女子,和弁太格格不入,可是當她因著機緣巧遇嫁入豪門之後,卻展現出貞節烈女的高貴情操,生為平家人、死為平家鬼,實在出乎筆者意料。

 反觀弁太,因其個性隨和、鄉愿,一輩子就毀在義經手上,幫著義經南征北討建立功勞,到頭來連自己的部下都保不住,最愛的阿吹也給義經親手殺死。弁太的人生其實比阿吹更悲慘,因為他始終是不由自主的。俗話說得好:「男怕入錯行,女怕嫁錯郎」,應用在〈亂世篇〉正好合適。阿吹嫁給平清盛,無怨無悔(嫁對郎);弁太受迫從軍,含恨而終(入錯行)。

沒有留言:

張貼留言