2012年10月6日 星期六

[言賣] 臥龍生小說選輯之《絳雪玄霜》

1963《絳雪玄霜》


內容簡介


 《絳雪玄霜》走的是臥龍生經典小說《飛燕驚龍》的老路子,同樣是以奪寶爭奇為主線,內容則摻雜一男三女的多角戀愛。

 《飛燕驚龍》爭的是「歸元秘笈」;《絳雪玄霜》爭的是「血池圖」。

 《飛燕驚龍》的反派組織為「天龍幫」;《絳雪玄霜》則為「冥嶽」。

 甚至一男三女的人物設定都可以相互呼應:

 楊夢寰──方兆南;沈霞琳──周惠瑛

 朱若蘭──梅絳雪;趙小蝶──陳玄霜

 簡單說來,《絳雪玄霜》等同於是把《飛燕驚龍》的劇情架構再寫一次,惟經典可一不可再,臥龍生寫《絳雪玄霜》無疑是失敗大於成功,因為他完全無力逃脫自己精心設計出來的既定框架,最終只是做繭自縛。

重點分析


  很多人都對《絳雪玄霜》這個書名感到好奇,包括著名的武俠評論者「陳墨」在內,都曾對此書名提出疑問。事實上來講,我們可以將「霜」、「雪」二字視為女子的代稱,就如《飛燕驚龍》書中以「飛燕」代稱書中女子;而「絳」(紅色)、「玄」(黑色)二字則各有其含意。

 梅絳雪是武林邪道「冥嶽」的小公主,冷酷無情的殺人機械,在遇見方兆南以前,只知殺人不懂何謂人間情義。因為背負了許多殺孽,滿手血腥,所以當得一個「絳」字。另外來說,梅絳雪無論在姓名設計、出身背景,還是書中戲分都比陳玄霜要來得搶眼,所以她以「紅色」為代表,回溯《飛燕驚龍》一書可知,她的原型取自於公主女俠朱若蘭。

 梅絳雪從對方兆南以心相許以後,就不再是冰山美人,而是小鳥依人。她對方兆南的熾熱愛戀,如熊熊火焰般燃燒,五行當中火色為赤,暗合梅絳雪在書中的設定。

 陳玄霜出身神秘,皮膚黝黑,雖然也具秀美之姿,總不如梅絳雪打扮搶眼,在未表露身分之前,作者形容她是「褸衣村姑」。因為陳玄霜的設定是要和梅絳雪兩相對照的,所以從人物設定就可看出天壤之別。

 跟梅絳雪一樣,陳玄霜的原型也可以從《飛燕驚龍》書中找到,就是「女的超級賽亞人」趙小蝶小姐。梅絳雪的武功是冥嶽秘傳,已經獨步武林,陳玄霜卻還讓她爺爺打通生死玄關,更加傲視天下。陳玄霜的「玄」字是黑色的意思,五行之中水色為黑,所以用上一個玄字。陳玄霜的柔情似水,正好對應梅絳雪的熱情如火。

 臥龍生寫梅絳雪,有其長處亦有其短處,長處在於把她設定在邪派出身,與朱若蘭本身的英風正氣大不相同,可以很容易做出區別,但是梅絳雪的性格轉變太快,與其要說是乍雨時晴的少女情懷還不如說是作者思慮未密。

 陳玄霜因其武功極高,很容易便聯想起前書當中的趙小蝶,玄霜的爺爺乃是一代奇人「羅玄」嫡傳弟子,更讓陳玄霜的身世背景高深莫測,惜乎作者未做說明。

 周惠瑛對比沈霞琳,那是明顯的有所不足。一則因為本書書名《絳雪玄霜》,早已暗示了女角首席就是「紅與黑」,周惠瑛自然插不了隊。二則是周惠瑛的性格儘管天真爛漫,卻未像沈霞琳的玉女純真,如同林黛玉以及瓊瑤小說般的夢幻綺麗,不帶人間煙火氣;周惠瑛在本書來講,就只是方兆南的小師妹,如此而已。

 最後本書最進步之處,大概要數男主角「方兆南」的人物設計。方兆南跟楊夢寰相比,他倒沒有像楊夢寰那樣,拗相公又牛脾氣,不近人情令人齒冷;可是方兆南本身的「嬌弱無力」──面對感情事件缺乏魄力和勇氣,身受齊人之福卻如臨毒蛇猛獸,一度想要出家結果「披上袈裟事更多」──這樣子的一種男性典型,實在讓筆者忍不住臭他:

 「根本罩不住,還敢叫『罩男』(兆南)?」

卷末小札


 1963年臥龍生同時開兩部新作,《絳雪玄霜》和《素手劫》,前者因循成規,後者大有突破。可是平心而論,《絳雪玄霜》雖然無聊又囉嗦,卻還是遠勝《素手劫》的不知所云。

 以筆者觀點而言,與其要去分析《絳雪玄霜》到底比《素手劫》好看在那裡,都不如回頭去看《飛燕驚龍》了。臥龍生的成名經典,後續許多故事的原型,都是出自《飛燕驚龍》。臥龍生自《飛燕驚龍》以後,只有《玉釵盟》和《天香飆》在故事體裁上做出耀眼突破,這之外能夠給我期待的,只剩下無緣識荊的《無名簫》和《天涯俠侶》了。


沒有留言:

張貼留言