2005年3月13日 星期日

覆雨劍浪翻雲



 「覆雨劍」浪翻雲是黃易小說《覆雨翻雲》裡頭的第一男主角,也是截至目前為止筆者最喜歡的黃易筆下人物。在《覆雨翻雲》和《劍海鷹揚》幾乎有85%相似度的情況下,浪翻雲能寫得不因循、不落俗套也是難得。以下將就浪翻雲這個角色抒發幾點個人淺見:

浪翻雲的姓名學

 武俠小說之本為中華文化,成語用典是必要的基礎,也因此武俠小說之人名往往會取自詩詞歌賦,或者成語典故。我們看「覆雨劍」浪翻雲,其姓名乃是取自成語「覆雨翻雲」(書名亦同),一方面作者把典故化開,變成他個人特色和風格;二方面藉這句成語來暗喻,此人在武林當中的崇高地位。

 浪翻雲的姓名,後兩字取自成語,不足為奇;但是要讓他姓「浪」,則是作者的匠心獨具。如果浪翻雲姓了一個趙錢孫李周吳鄭王還是上官歐陽司馬獨孤,那麼名字叫「翻雲」便不那麼特出。

 唯有姓「浪」!這個用字才能烘托出「翻雲」二字的氣勢與動感,造成一個S+V+O的完整詞句,映在眼底顯於腦中便有一幅驚滔裂岸捲起千堆雪的波瀾壯闊,如見怒蛟島近在眼前。因此這個「浪」字實在是下得極高極妙,使得翻雲此名如畫如詩,教人吟哦不絕。

浪翻雲的覆雨劍

 「覆雨劍」乃浪翻雲悟自洞庭湖水的獨門武藝,是「武道法自然」的又一例證。其劍法無招無式,其劍意無窮無盡,每一出鞘,就會先聚成一團藍色光點然後爆散開來,其景如同天風海雨般壯闊瑰麗,射程範圍內中者無不感覺劍氣寒意如針砭刺骨,隨時都有穿心破膛的可能。

 故此覆雨劍就算不沾血腥也可以令得敵人戰意全失,以寡擊眾時更見其威力,反而在絕頂高手的單挑場合會受到限制,譬如他和龐斑的「月滿攔江」最後一戰,劍來拳往就沒什麼特出,連聲音也不聞,只得悶屁般的「噗噗」聲響。

浪翻雲與古龍筆下眾高手

 如果要把浪翻雲與古龍筆下高手對比,第一個我想到「小李飛刀」李尋歡(出自《多情劍客無情劍》),再來則是「快劍」路小佳(出自《邊城浪子》)。

 浪翻雲和李尋歡同樣地落魄、嗜酒。可是浪翻雲沒有情義的羈絆,活得比較瀟灑自在。初出場時他因亡妻傷逝,自我放逐不問俗務,跟李尋歡有一個最大的共通點:

 難得一身好本領,情關始終闖不過。

 但黃易和古龍的處理方式不同。古龍讓李尋歡在「情」字上頭痛苦掙扎,藉以提昇故事張力;黃易則使浪翻雲「惟能極於情,故能極於劍」,藉由對愛妻的思念昇華,進行心靈修煉,終於得以武道窺天,藉由與魔師龐斑的「攔江之戰」達到和大俠傳鷹一樣白日飛昇之境界。

 第二個要和浪翻雲做比的人是路小佳,快劍路小佳。我在這裡所提的路小佳不是要根據小說,而是要根據電影。狄龍、袁詠儀主演的電影《邊城浪子》裡頭,有一幕是傅紅雪與路小佳的「刀劍決」,路小佳從土壁中猝然殺出,劍光似雪飄霜降奪命連環,一時之間殺得紅雪哥哥「只有招架之功,而無還手之力!」然而咱「紅雪拔刀齋」畢竟不是省油的燈,在這一輪快劍之後他便已識破路小佳的絕招秘密,只聽他漫吟道:

 「哦~~快劍路小佳原來是雙劍路小佳!」

 浪翻雲在《覆雨翻雲》故事中也經常遭人質疑,「他的劍法那麼快,難道是使雙劍?」但是縱覽全書你會發現,天下無雙的覆雨劍就是那麼無與倫比,何需雙劍累贅?而且浪翻雲的功力已經超越「修身」臻至「修心」,更不需要去削足適履強調物理合理性,所以名震天下的「覆雨劍法」施展開來只須單劍便可以。

浪翻雲與黑榜同級高手

 《覆雨翻雲》中能與浪翻雲齊名的高手,先是厲若海,後則為龐斑。

 「邪靈」厲若海是風行烈的師父,宇內有數的用槍高手,素以「丈二紅槍」與「燎原槍法」並稱於世,和浪翻雲的覆雨劍正好並稱「劍槍雙絕」,而在筆者看來,也正好是「阿邦流.刀殺法」與「阿邦流.槍殺法」。

 黃易小說裡頭的武學概念,差不多可以用這一段話來形容:

 「天下武功,無可不破,唯快不破」。

 如果說浪翻雲一彈指能刺出六百劍,厲若海一剎那能揮擊十槍,這種超乎想像超越人體極限的武學造詣,根本是不用任何招式來修飾的,你只要把劍刺向敵人的心臟,他就一定會死的,根本就猝不及防。所以浪翻雲的覆雨劍和厲若海的燎原槍,根本上就是一樣的。

 再比較兩人的異同,筆者認為厲若海是浪翻雲的鏡子,用來烘托的。這兩個人總歸來講是一個,但是黃易要凸顯浪翻雲,才用厲若海打先鋒。

 厲若海與龐斑的「邪魔之戰」是黃易預寫「浪龐之戰」的先期準備,讀者如果仔細去想便可知道,以浪翻雲當時的程度去挑戰龐斑,結果就是跟厲若海一樣──有死無生。可是厲若海的犧牲不但造就了風行烈,讓他看到「神級戰鬥」大開眼界,同時也給了浪翻雲接關的機會,當浪龐二人決戰攔江之時,其實勝算已是五五平。

 如果從兩人的姓名來看,也可略窺端倪。厲若海是「海」,浪翻雲是「浪」,浪為海上花。浪翻雲在厲若海的基礎上開花,撿便宜賺現成,層次總是比較高些。這是我對於厲浪二人的比較和立論。

 至於說到浪龐二人之異同,那就更簡單了,只是福爾摩斯與莫里亞提教授的差別而已。道魔之別本乎一心,浪翻雲和龐斑是同一種人!浪翻雲如果去修習魔功殘害生靈,那他就是魔師龐斑;龐斑如果生在怒蛟島,搞不好還照樣悟出覆雨劍,成為另外一個浪翻雲。浪龐二人,不論英雄還是梟雄,大俠還是魔頭,他們的本質一般無二。黃易說「浪翻雲的可怕,在於他的有情;龐斑的可怕,在於他的無情。」那是不是可以想成,浪翻雲之無情,等同龐斑之有情呢?(當然還是一樣地可怕)。所以浪龐二人在本質來講究竟還是同一種人,只是扮演著或「偵探」或「凶手」的不同角色罷了。