[說短] 松本清張的〈坡道之家〉

書名：黑色畫集1－遇難、坡道之家
原名：黑い画集
作者：松本清張
譯者：蕭玉佩
出版：新雨
日版：新潮社文庫
日期：2009年2月初版
年份：1960年
系統：松本清張作品選　11

　松本清張真的什麼都寫，連通俗肥皂劇也寫。雖然名為「犯罪推理小說」，但是收錄在《黑色畫集》書中的〈坡道之家〉，其劇情跟狗血濫情的深夜電視劇真沒什麼兩樣，只是比較警醒精緻。嚴格來講，這篇〈坡道之家〉可以說是「寺島歐吉桑的青春悲喜曲」吧！ XD

　寺島吉太郎是自營美粧店的獨資老闆，熱情有勁、待客有禮，小小不起眼貨物推積擁擠不堪的店面，能夠招徠生意全部都是靠著老闆的親切殷勤所致。寺島吉太郎在業界當中是出了名的鐵公雞、守財奴，生平不識愁滋味，以存款簿內不斷跳動的獲利數字為唯一樂趣。

　本人年紀約四十五、六歲，貌醜、又老朽，不懂風情。寺島太太是吉太郎年輕時候結婚認識的，乾癟、枯瘦、嘴巴尖尖像隻紅狐，對於老公最大的信任與期待就是「我家那口除了賺錢什麼都不想」，兩人沒有生下子嗣。

　寺島歐吉桑平淡平味，淡出鳥來的生活，因為酒店小姐「杉田理惠子」的出現而變得五味雜陳，多彩繽紛。其實並不是多麼出色的女子，只是年輕（約二十二、三歲），身材有致（比起乾巴巴的寺島太太當然是好上很多），臉上長期因為作息不正常而顯得蒼白無血色，講話聲音常是嬌弱慵懶，等著男人捧著鈔票送上門來的那種。

　寺島歐吉桑生平未曾遭遇過青春，大好時光全都投入柴米油鹽，日日為生活而打拚，除了黑輪攤的啤酒不知「享受」為何物，每天只是瞪著帳本跟進出貨報表過活。酒店小姐「杉田理惠子」的出現，讓他古井不波的心開始漾起漣漪，待到他發現「原來這女人用錢就可以討好」，則事情更是一發不可收拾。

　正是「臨老入花叢，做鬼也風流。」

　全篇故事分為十一小節來描寫，其中最後的三小節是犯罪故事，前面八小節全部都是舖陳──舖陳什麼呢？就是寺島歐吉桑痴戀酒店風塵女的愛情（誤）故事。

　在此元人忍不住想要唱幾句〈神鵰俠侶〉，實在是應景來著：

　「躍馬江湖道，志節比天高～～

　「一位是溫柔美蟬娟，一位是翩翩美、少～～年……」

　唱這歌沒有諷刺意味，因為元人並沒有指名誰跟誰是真正的「神鵰俠侶」吧？而且後面這段，才更勁爆：

　「拔長劍，跨神鵰，心繫佳人路迢迢。

　「揮柔荑，斬情緣，冰心玉潔有誰憐？」

　讀者如果耐心把〈坡道之家〉從頭看到完，必能對此歌詞「會心一擊」……啊不，是「會心一笑」！真的，元人要不寫這評介，也沒想到松本清張真如山高海深，寫這種《玫瑰瞳鈴眼》的狗血劇情竟可以玩出「神鵰俠侶」的故事趣味！