[說短] 倪匡的〈不了仇〉

篇名：不了仇
出自：鐵拳
作者：倪匡
出版：風雲時代／萬象圖書
日期：1993年01月
類別：短篇武俠小說

劇情簡介

　身懷絕技的少年向三，十二歲時親眼目睹父母慘遭前任北五省武林盟主「鐵掌金刀」毛人雄殺害，自此以後落魄江湖，苦練家傳武藝，只為求得一次報仇的機會。

　經過多年勞苦滄桑，向三打探出「金鷲莊」莊主洪陵，亦即現任的北五省武林盟主，是毛人雄的義弟，是他退隱之後與江湖間唯一的聯繫，只要混入「金鷲莊」，不管執賤役、不管受人欺，總有一線曙光可尋。

　事實證明向三的想法是對的，因為就在「萬里金鷲」洪陵就任盟主期滿五年期間，毛人雄也因念舊前來慶賀探親。向三排除千難萬苦，拿著摸來的「寒風匕」挨到仇人身邊，眼見大事可成，情節的突然逆轉卻令人極度不可思議！

重點分析

　〈不了仇〉是一個很好的觀念短篇，關於「逆勢復仇」的示例。

　武俠小說對於「復仇」這種主題的玩法大致分為兩種：順勢復仇和逆勢復仇。順勢復仇的主角單純、正義、直線前進，情節的舖陳大致是「主角遭仇家滅門」、「得傳絕世武功」、「成功為父報仇」這三個階段，這是復仇主題的基本功。

　逆勢復仇的情節舖陳較為複雜：喜歡強調主角密而不宣的離奇身世，復仇觀念的荒謬可笑，甚至獵人有時候都會成為獵物。縱觀武俠各大名家當中，要能把「逆勢復仇」玩得最精彩最漂亮的，我想還算古龍稱尊，好像《絕代雙驕》、《邊城浪子》、《白玉老虎》都是絕佳示例。

　而說到本篇故事〈不了仇〉，它乃是一個簡單明白、具體而微的「逆勢復仇」的範例。針對觀念的拓展延伸，筆者閱讀臥龍生的《玉釵盟》、金庸的《雪山飛狐》和《飛狐外傳》。這幾部小說對於逆勢復仇各自採用不同的角度去描寫，將倪匡點出來的重要觀念做出更為清楚的呈現。

　倪匡寫〈不了仇〉，只是一個非常簡單的設計：一個無辜的稚齡少年，目睹雙親慘遭殺害，而凶手卻是名動江湖的北五省武林盟主！在少年真正達成復仇願望的當兒，整個世界乾坤倒轉，他發現自己在做的事情其實並非「義無反顧」，甚至很有可非議之處，這是倪匡的著眼點。

　臥龍生的《玉釵盟》將這個觀點渲染擴大：少年為了對抗武林盟主手刃親仇，甚至不惜夜入少林藏經閣，只為盜取《易筋經》；武林盟主也非純然的忠孝仁義，而是正邪難分的，身懷理想和抱負的「溫柔獨裁者」，甚至他還有一句話說：

　不施展霹靂手段，難顯我菩薩心腸。

　臥龍生用這許多因素來交織成一部波瀾壯闊的復仇奇談。很可惜的是他把其他橋段經營得太精彩了，真正提及逆勢復仇的荒謬乖誕反而顯得虛弱無力。

　而在金庸的《飛狐外傳》，則將倪匡的觀念藉由商老太之口挑明了講：「我兒子是壞人，但是我要替他復仇──誰敢說我有錯！」經過金庸的提點我們發現到：「咦？對呀！壞人也是有人權的，憑什麼壞人就不能向好人復仇？」

　但是真正來講，金庸和臥龍生的觀念還是比較受限，只比讀者多想深一層而已。若是以古龍而言，他可以比讀者多想深好幾層，也將逆勢復仇的花樣玩法推陳出新，因此能登上王者寶座。

卷末小札

　關於復仇主題的進一步討論，請參照筆者拙作〈復仇題旨燈芯論〉。

　圖片取自「博客來網路書店」